After some thought and reflection, I realize I've spent more time in some parts of North America than I remembered the other day:
As before, red are places I've been to but not stayed overnight; amber indicates at least one overnight; blue shows multiple visits; and green means I've lived, worked, or spent more than 30 aggregate days there.
The mapping applet is here.